"FROM LOVEBIRDS TO BROKEN HEARTS: THE IDIOMS OF LOVE AND ROMANCE"
Ключевые слова:
Keywords: Love idioms, head over heels, love at first sight, apple of one's eye, fall for someone, break someone's heart, on cloud nine, lovebirds, puppy love, idioms of romanceАннотация
Love has been a central theme in languages and cultures around the world for centuries, often expressed in the form of idioms. These idioms reflect the various stages, emotions, and complexities of romantic relationships, from the initial spark of "love at first sight" to the deep connections symbolized by phrases like "match made in heaven." By understanding and using love idioms, language learners and native speakers alike can convey intricate feelings in powerful, relatable ways. This article explores twenty popular idioms of love, examining their meanings and how they are used in context to express the profound impact of love on human experiences.
Библиографические ссылки
1. Ammer, C. (2013). The American Heritage Dictionary of Idioms. Boston: Houghton Mifflin Harcourt.
This dictionary provides definitions and explanations for a wide range of idioms, including those related to love.
2. Kirkpatrick, B. (1999). Roget's Thesaurus of English Words and Phrases. London: Penguin Books.This thesaurus offers insight into synonyms and idiomatic expressions, including romantic phrases and idioms.
3. Ayto, J. (2010). Oxford Dictionary of English Idioms (3rd ed.). Oxford: Oxford University Press.
A comprehensive dictionary of idioms that includes examples of how idioms are used in various contexts, including those expressing emotions and relationships.
4. Swan, M. (2005). Practical English Usage (3rd ed.). Oxford: Oxford University Press.Provides explanations for common idioms and expressions in English, particularly those used to describe emotions.
5. Glucksberg, S. (2001). Understanding Figurative Language: From Metaphors to Idioms. Oxford: Oxford University Press.
A scholarly exploration of idioms and figurative language, explaining how phrases such as love idioms convey deeper meanings and emotions.
6. Spears, R. A. (2000). NTC’s Dictionary of American Idioms and Phrasal Verbs. Lincolnwood: NTC Publishing Group.
This resource includes American idioms, especially those expressing common emotions like love and affection.
7. Brenner, G. (2011). Webster's New World American Idioms Handbook. Indianapolis: Wiley.Offers insight into commonly used idioms, including those that illustrate the complexities of love and relationships.guages.
