INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA SON KOMPONENTLI FRAZEOLOGIZMLARNING CHOG‘ISHTIRMA TAHLILI.
Keywords:
Kalit so‘zlar: til, son komponentli frazeologizmlar, muloqot, ijtimoiy munosabatlar, metaforik frazeologizmlar, ingliz tili.Abstract
Annotatsiya: Til— insoniyatning eng asosiy kommunikativ vositasi bo'lib, u
orqali odamlar o'z fikrlarini, his-tuyg'ularini va tajribalarini bir-biriga yetkazadilar. Har
bir til o'ziga xos frazeologik birikmalarga ega bo'lib, ular o'z ichida madaniyat, tarix va
urf-odatlarni aks ettiradi. Son komponentli frazeologizmlar esa o'zining ma'nosi va
tuzilishidagi o'ziga xosligi bilan alohida ahamiyatga ega. Ushbu maqolada ingliz va
o'zbek tillarida son komponentli frazeologizmlarning chog‘ishtirma tahlili amalga
oshiriladi, bu orqali ularning madaniy va lingvistik jihatlari haqida ma'lumotlar
berilgan.
References
Foydalanilgan adabiyotlar:
1. Abduqodirov, A. (2020). "O‘zbek tilidagi frazeologik birliklar: Tahlil va izohlar".
Toshkent: O‘zbekiston Milliy Universiteti.
2. Mamatqulov, A. (2019). "Ingliz va o‘zbek tillaridagi frazeologizmlar:
O'xshashliklar va farqlar". Samarqand: Samarqand Davlat Universiteti.
3. Karimova, D. (2021). "Til va madaniyat: O‘zbek frazeologizmlarining madaniy
konteksti". Toshkent: Fan va texnologiyalar nashriyoti.
4. Yuldashev, S. (2022). "Son komponentli frazeologizmlar: Ingliz va o‘zbek tillarida
tahlil". Buxoro: Buxoro Davlat Universiteti.
5. Rahmonova, N. (2023). "Frazeologiya va uning tilshunoslikdagi o'rni". Toshkent:
O‘zbekiston Respublikasi Oliy va O'rta Maxsus Ta'lim Vazirligi.
6. Ismoilov, U. (2020). "Ingliz tilidagi frazeologizmlar: Tarixiy va madaniy jihatlar".
Toshkent: O‘zbekiston Milliy Universiteti.
7. Tursunov, R. (2021). "O‘zbek tilidagi son komponentli frazeologizmlar: Tahlil va
taqqoslash". Farg'ona: Farg'ona Davlat Universiteti.